同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2ec8faad08fabbf3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ò?????¢Â??¢Â????????¡ò?????¢Â??¢Â????????¡ò?????¢Â??¢Â???????????¡ò?????¢Â??¢Â??????¡ò?????¢Â??¢Â?????????¡ò?????¢Â??¢Â????????¡ò?????¢Â??¢Â????????¡ò?????¢Â??¢Â????????????¡ò?????¢Â??¢Â????¡ò??¢ìªÐ«¿????ªÑ???????????¡ò?????¢Â??¢Â????????¡ò?????¢Â??¢Â????????¡ò?????¢Â??¢Â???????????¡ò?????¢Â??¢Â??????¡ò?????¢Â??¢Â??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2ec8faad08fabbf3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ???????｡?????召ﾂ??召ﾂ????????｡?????召ﾂ??召ﾂ????????｡?????召ﾂ??召ﾂ???????????｡?????召ﾂ??召ﾂ??????｡?????召ﾂ??召ﾂ?????????｡?????召ﾂ??召ﾂ????????｡?????召ﾂ??召ﾂ????????｡?????召ﾂ??召ﾂ????????????｡?????召ﾂ??召ﾂ????｡??召?ｪﾐ将ｿ????宵ﾑ???????????｡?????召ﾂ??召ﾂ????????｡?????召ﾂ??召ﾂ????????｡?????召ﾂ??召ﾂ???????????｡?????召ﾂ??召ﾂ??????｡?????召ﾂ??召ﾂ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2ec8faad08fabbf3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ???????£?????¡??¡????????£?????¡??¡????????£?????¡??¡???????????£?????¡??¡??????£?????¡??¡?????????£?????¡??¡????????£?????¡??¡????????£?????¡??¡????????????£?????¡??¡????£??ªÑí????Ó???????????£?????¡??¡????????£?????¡??¡????????£?????¡??¡???????????£?????¡??¡??????£?????¡??¡??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2ec8faad08fabbf3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3fa1f23f3f8fa2ec8faad08fabbf3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ???????∫?????룫집?룫집???????∫?????룫집?룫집???????∫?????룫집?룫집??????????∫?????룫집?룫집?????∫?????룫집?룫집????????∫?????룫집?룫집???????∫?????룫집?룫집???????∫?????룫집?룫집???????????∫?????룫집?룫집???∫??룫鷹ば룶엌???룵句??????????∫?????룫집?룫집???????∫?????룫집?룫집???????∫?????룫집?룫집??????????∫?????룫집?룫집?????∫?????룫집?룫집?????? |