同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ¡??????¡ñª¤???¡ñ¡??????¡ñ¡???????¢Â«±???¡ñ¡????????¡ñ¡??????¡ñª¤???¡ñ¡??????¡ñ¡???????¢Â«±???¡ñ¡????????¡ñ¡??????¡ñª¤?????????¡ñ¡??????????????¡ñ¡??????????¡ñ¡??????¡ñª¤???¡ñ¡??????¡ñ¡???????¢Â«±???¡ñ¡????????¡ñ¡??????¡ñª¤???¡ñ¡??????¡ñ¡???????¢Â«±???¡ñ¡????????¡ñ¡??????¡ñª¤?????????¡ñ¡???????????¡ñ¡????N?????¡ñ¡??????¡ñª¤???¡ñ¡??????¡ñ¡???????¢Â«±???¡ñ¡????????¡ñ¡??????¡ñª¤???¡ñ¡??????¡ñ¡???????¢Â«±???¡ñ¡????????¡ñ¡??????¡ñª¤?????????¡ñ¡??????????????¡ñ¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡ｭ??????｡ｪ､???｡ｭ??????｡ｭ???????召ﾂ将ｱ???｡ｭ????????｡ｭ??????｡ｪ､???｡ｭ??????｡ｭ???????召ﾂ将ｱ???｡ｭ????????｡ｭ??????｡ｪ､?????????｡ｭ??????????????｡ｭ??????????｡ｭ??????｡ｪ､???｡ｭ??????｡ｭ???????召ﾂ将ｱ???｡ｭ????????｡ｭ??????｡ｪ､???｡ｭ??????｡ｭ???????召ﾂ将ｱ???｡ｭ????????｡ｭ??????｡ｪ､?????????｡ｭ???????????｡ｭ????N?????｡ｭ??????｡ｪ､???｡ｭ??????｡ｭ???????召ﾂ将ｱ???｡ｭ????????｡ｭ??????｡ｪ､???｡ｭ??????｡ｭ???????召ﾂ将ｱ???｡ｭ????????｡ｭ??????｡ｪ､?????????｡ｭ??????????????｡ｭ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢´??????¢Â???¢´??????¢´???????¡é???¢´????????¢´??????¢Â???¢´??????¢´???????¡é???¢´????????¢´??????¢Â?????????¢´??????????????¢´??????????¢´??????¢Â???¢´??????¢´???????¡é???¢´????????¢´??????¢Â???¢´??????¢´???????¡é???¢´????????¢´??????¢Â?????????¢´???????????¢´????N?????¢´??????¢Â???¢´??????¢´???????¡é???¢´????????¢´??????¢Â???¢´??????¢´???????¡é???¢´????????¢´??????¢Â?????????¢´??????????????¢´???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb13f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵∼??????∵룵｝??∵∼??????∵∼???????룫혧ケ???∵∼????????∵∼??????∵룵｝??∵∼??????∵∼???????룫혧ケ???∵∼????????∵∼??????∵룵｝????????∵∼??????????????∵∼??????????∵∼??????∵룵｝??∵∼??????∵∼???????룫혧ケ???∵∼????????∵∼??????∵룵｝??∵∼??????∵∼???????룫혧ケ???∵∼????????∵∼??????∵룵｝????????∵∼???????????∵∼????N?????∵∼??????∵룵｝??∵∼??????∵∼???????룫혧ケ???∵∼????????∵∼??????∵룵｝??∵∼??????∵∼???????룫혧ケ???∵∼????????∵∼??????∵룵｝????????∵∼??????????????∵∼???????? |