同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f | ???????¡ñ«ã?¢Â???¢í?¡ñª¤?????¡ñ«ã?¢Â???¢í?¡ñª¤?????¢Â????¡ñªª???????????????¢í¢Â??¢í?¡ñª¤?????¡ñ«ã?¢Â???¢í?¡ñª¤?????¡ñ«ã?¢Â???¢í?¡ñª¤?????¢Â????¡ñªª???????????N?????¡ñ«ã?¢Â???¢í?¡ñª¤?????¡ñ«ã?¢Â???¢í?¡ñª¤?????¢Â????¡ñªª???????????????¢í¢Â??¢í?¡ñª¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f | ???????｡ｫ?召ﾂ???召?｡ｪ､?????｡ｫ?召ﾂ???召?｡ｪ､?????召ﾂ????｡ｪｪ???????????????召尞｢ﾂ??召?｡ｪ､?????｡ｫ?召ﾂ???召?｡ｪ､?????｡ｫ?召ﾂ???召?｡ｪ､?????召ﾂ????｡ｪｪ???????????N?????｡ｫ?召ﾂ???召?｡ｪ､?????｡ｫ?召ﾂ???召?｡ｪ､?????召ﾂ????｡ｪｪ???????????????召尞｢ﾂ??召?｡ｪ､??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f | ???????¢ù?¡???©?¢Â?????¢ù?¡???©?¢Â?????¡????¢Ã???????????????©¡??©?¢Â?????¢ù?¡???©?¢Â?????¢ù?¡???©?¢Â?????¡????¢Ã???????????N?????¢ù?¡???©?¢Â?????¢ù?¡???©?¢Â?????¡????¢Ã???????????????©¡??©?¢Â??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabe33f8fa2c23f3f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed3fa1f18faaa43f3f3f | ???????∵룶岫룫집??룫薏∵룵｝????∵룶岫룫집??룫薏∵룵｝????룫집???∵룵₃??????????????룫日◈??룫薏∵룵｝????∵룶岫룫집??룫薏∵룵｝????∵룶岫룫집??룫薏∵룵｝????룫집???∵룵₃??????????N?????∵룶岫룫집??룫薏∵룵｝????∵룶岫룫집??룫薏∵룵｝????룫집???∵룵₃??????????????룫日◈??룫薏∵룵｝?? |