同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????¡ñ«®?¢Â¡ø??????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä???¡ñ«®?¢Â¡ø???¡ñ¢î¢Â¡ß?????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä???????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????????????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????¡ñ«®?¢Â¡ø??????????¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¢Ä???¡ñ«®?¢Â¡ø???¡ñ¢î¢Â¡ß??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??????????????????????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????｡ｫｮ?召ﾂ｡??????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???｡ｫｮ?召ﾂ｡???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??????????????????????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????????????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??????????????????????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????｡ｫｮ?召ﾂ｡??????????｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???｡ｫｮ?召ﾂ｡???｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ç?¢®¡¿?????????????¢ç?¢®¡¿??????????????¢ç?¢®¡¿?????????????¢ç?¢®¡¿??????????????????????????????¢ç?¢®¡¿????????????¢ç?¢®¡¿?????¢ç?¡§??????????¢ç?¢®¡¿???¢ç?¡§???¢®¡×?????????????????¢ç?¢®¡¿?????????????¢ç?¢®¡¿??????????????¢ç?¢®¡¿?????????????¢ç?¢®¡¿??????????????????????????????¢ç?¢®¡¿????????????????????????????¢ç?¢®¡¿???????????????¢ç?¢®¡¿?????????????¢ç?¢®¡¿??????????????¢ç?¢®¡¿?????????????¢ç?¢®¡¿??????????????????????????????¢ç?¢®¡¿????????????¢ç?¢®¡¿?????¢ç?¡§??????????¢ç?¢®¡¿???¢ç?¡§???¢®¡×??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡??????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡??????¡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3fa1f18fabae3f8fa2c2a1f83f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룶?∵룫牆◈룫츳????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????????????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳???????????∵룶?∵룫牆◈룫츳????∵룶?룫징濯?????????∵룶?∵룫牆◈룫츳??∵룶?룫징濯??∵룫牆◈◆?????????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????????????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳???????????????????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳??????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳?????????????????????????????∵룶?∵룫牆◈룫츳???????????∵룶?∵룫牆◈룫츳????∵룶?룫징濯?????????∵룶?∵룫牆◈룫츳??∵룶?룫징濯??∵룫牆◈◆??????????????? |