同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñªÒ¢ú«¢Â??????????¡ñªÒ¢ú«¢Â??????????¡??????????????????¡¯«Ó?????????¡ñªÒ¢ú«¢Â??????????¡ñªÒ¢ú«¢Â??????????¡???????????????N?????¡ñªÒ¢ú«¢Â??????????¡ñªÒ¢ú«¢Â??????????¡??????????????????¡¯«Ó??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ???????。ェメ召尞「ツ??????????。ェメ召尞「ツ??????????。??????????????????。ッ将モ?????????。ェメ召尞「ツ??????????。ェメ召尞「ツ??????????。???????????????N?????。ェメ召尞「ツ??????????。ェメ召尞「ツ??????????。??????????????????。ッ将モ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ò????????????¢Ò??????????????????????????????¨ö?????????¢Ò????????????¢Ò???????????????????????????N?????¢Ò????????????¢Ò??????????????????????????????¨ö??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ?????????ҏ?????????????????ҏ??????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????ҏ???????????????????????????????N???????ҏ?????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룵欄?ア집?????????∵룵欄?ア집???????????????????????????’룶男????????∵룵欄?ア집?????????∵룵欄?ア집????????????????????????N?????∵룵欄?ア집?????????∵룵欄?ア집???????????????????????????’룶男?????? |