同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ???????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ???????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â©¡???¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ?????????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ??????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ???????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ???????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â©¡???¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ?????????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â©¡???¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ???????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ?????¡ñ????¡ñªÒ?¢Â¢ð???????????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ???????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ???????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ?????¢í«Ó¢Â©¡???¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ?????????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð????????????¡ñ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡???????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡???????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ娼｡???｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡?????????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡??????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡???????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡???????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ娼｡???｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡?????????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ娼｡???｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡???????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡?????｡????｡ｪﾒ?召ﾂ召???????????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡???????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡???????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡?????召尞ｫﾓ召ﾂ娼｡???｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡?????????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召????????????｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ò?¡¤????????????¢???????????????¢Ò?¡¤????????????¢???????????????¢Ò?¡¤????????????¢?????©ö¡Æ???¢Ò?¡¤????????????¢?????????????????¢Ò?¡¤????????????¢????????????¢Ò?¡¤????????????¢??????????????¢Ò?¡¤????????????¢???????????????¢Ò?¡¤????????????¢???????????????¢Ò?¡¤????????????¢?????©ö¡Æ???¢Ò?¡¤????????????¢?????????????????¢Ò?¡¤????????????¢?????©ö¡Æ???¢Ò?¡¤????????????¢???????????¢Ò?¡¤????????????¢?????¢????¢Ò?¡¤???????????????????¢Ò?¡¤????????????¢???????????????¢Ò?¡¤????????????¢???????????????¢Ò?¡¤????????????¢?????©ö¡Æ???¢Ò?¡¤????????????¢?????????????????¢Ò?¡¤????????????¢????????????¢Ò?¡¤????????????¢???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed8fabd38fa2c28fa9a13f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룵忌룫혧?????????????∵???????????????∵룵忌룫혧?????????????∵???????????????∵룵忌룫혧?????????????∵?????룫日ビ룫혧æ???∵룵忌룫혧?????????????∵?????????????????∵룵忌룫혧?????????????∵????????????∵룵忌룫혧?????????????∵??????????????∵룵忌룫혧?????????????∵???????????????∵룵忌룫혧?????????????∵???????????????∵룵忌룫혧?????????????∵?????룫日ビ룫혧æ???∵룵忌룫혧?????????????∵?????????????????∵룵忌룫혧?????????????∵?????룫日ビ룫혧æ???∵룵忌룫혧?????????????∵???????????∵룵忌룫혧?????????????∵?????∵????∵룵忌룫혧????????????????????∵룵忌룫혧?????????????∵???????????????∵룵忌룫혧?????????????∵???????????????∵룵忌룫혧?????????????∵?????룫日ビ룫혧æ???∵룵忌룫혧?????????????∵?????????????????∵룵忌룫혧?????????????∵????????????∵룵忌룫혧?????????????∵???????????? |