同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñªÒ????¡ñªÒ????¡ñ????????????????¡ñªÒ????¡ñªÒ????¡ñ??????????N?????¡ñªÒ????¡ñªÒ????¡ñ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ェメ????。ェメ????。????????????????。ェメ????。ェメ????。??????????N?????。ェメ????。ェメ????。?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ò????¢Ò????¢????????????????¢Ò????¢Ò????¢??????????N?????¢Ò????¢Ò????¢?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룵忌???∵룵忌???∵????????????????∵룵忌???∵룵忌???∵??????????N?????∵룵忌???∵룵忌???∵?????????????? |