同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñªÀ??¢Â¢´?????¡ñªÀ??¢Â¢´?????¡ñªÀ???¡ñªÀ??????????????¡ñªÀ??¢Â¢´?????¡ñªÀ??¢Â¢´?????¡ñªÀ???¡ñªÀ????????N?????¡ñªÀ??¢Â¢´?????¡ñªÀ??¢Â¢´?????¡ñªÀ???¡ñªÀ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡ｪﾀ??召ﾂ召ｴ?????｡ｪﾀ??召ﾂ召ｴ?????｡ｪﾀ???｡ｪﾀ??????????????｡ｪﾀ??召ﾂ召ｴ?????｡ｪﾀ??召ﾂ召ｴ?????｡ｪﾀ???｡ｪﾀ????????N?????｡ｪﾀ??召ﾂ召ｴ?????｡ｪﾀ??召ﾂ召ｴ?????｡ｪﾀ???｡ｪﾀ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ì??¡¯?????¢Ì??¡¯?????¢Ì???¢Ì??????????????¢Ì??¡¯?????¢Ì??¡¯?????¢Ì???¢Ì????????N?????¢Ì??¡¯?????¢Ì??¡¯?????¢Ì???¢Ì???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룵웡?룫혧¤?????∵룵웡?룫혧¤?????∵룵웡??∵룵웡?????????????∵룵웡?룫혧¤?????∵룵웡?룫혧¤?????∵룵웡??∵룵웡???????N?????∵룵웡?룫혧¤?????∵룵웡?룫혧¤?????∵룵웡??∵룵웡??????????? |