同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñªÀ???????????¡ñªÀ??????????¡ñªÀ????????¡ñªÀ?????????????¡ñªÀ?????¢Â«À????¡ñªÀ????????????¡ñªÀ???????????¡ñªÀ??????????¡ñªÀ????????¡ñªÀ???????????????¡ñªÀ???????N?????¡ñªÀ???????????¡ñªÀ??????????¡ñªÀ????????¡ñªÀ?????????????¡ñªÀ?????¢Â«À????¡ñªÀ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ェタ???????????。ェタ??????????。ェタ????????。ェタ?????????????。ェタ?????召ツ将タ????。ェタ????????????。ェタ???????????。ェタ??????????。ェタ????????。ェタ???????????????。ェタ???????N?????。ェタ???????????。ェタ??????????。ェタ????????。ェタ?????????????。ェタ?????召ツ将タ????。ェタ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ì???????????¢Ì??????????¢Ì????????¢Ì?????????????¢Ì?????¡ì????¢Ì????????????¢Ì???????????¢Ì??????????¢Ì????????¢Ì???????????????¢Ì???????N?????¢Ì???????????¢Ì??????????¢Ì????????¢Ì?????????????¢Ì?????¡ì????¢Ì?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f8fa2c28fabc03f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룵웡??????????∵룵웡?????????∵룵웡???????∵룵웡????????????∵룵웡????룫혧ダ????∵룵웡???????????∵룵웡??????????∵룵웡?????????∵룵웡???????∵룵웡??????????????∵룵웡??????N?????∵룵웡??????????∵룵웡?????????∵룵웡???????∵룵웡????????????∵룵웡????룫혧ダ????∵룵웡????????? |