同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f | ???????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ?????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ?????¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤????????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ?????????????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤?¢í¡ë???¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ?????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ?????¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤????????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ?????????????¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤????????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ???????N?????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ?????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ?????¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤????????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ?????????????¡ñª¤?¢íªÀ??????¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤?¢í¡ë???¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¡ñ¡????¡ñª¤?¢íªÀ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f | ???????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?。ェ、????????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ?????????????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ?。ェ、?召悅???。ェ、?召尞ェタ????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?。ェ、????????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ?????????????。ェ、?召尞ェタ?。ェ、????????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ???????N?????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?。ェ、????????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ?????????????。ェ、?召尞ェタ??????。ェ、?召尞ェタ?。ェ、?召悅???。ェ、?召尞ェタ????。ェ、?。ュ????。ェ、?召尞ェタ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f | ???????¢Â?©Ì??????¢Â?¢´????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì?????¢Â?©Ì??????¢Â?¢´????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì?????¢Â?©Ì?¢Â????????¢Â?¢´????¢Â?©Ì?????????????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì?¢Â?©°???¢Â?©Ì????¢Â?¢´????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì??????¢Â?¢´????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì?????¢Â?©Ì??????¢Â?¢´????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì?????¢Â?©Ì?¢Â????????¢Â?¢´????¢Â?©Ì?????????????¢Â?©Ì?¢Â????????¢Â?¢´????¢Â?©Ì???????N?????¢Â?©Ì??????¢Â?¢´????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì?????¢Â?©Ì??????¢Â?¢´????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì?????¢Â?©Ì?¢Â????????¢Â?¢´????¢Â?©Ì?????????????¢Â?©Ì??????¢Â?©Ì?¢Â?©°???¢Â?©Ì????¢Â?¢´????¢Â?©Ì???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f | ???????????폪???????????????????폪???????????폪??????????폪???????????????????폪???????????폪??????????폪???????????????????????폪??????????????????폪???????????폪????????????????폪?????????????????폪???????????폪???????????????????폪???????????폪??????????폪???????????????????폪???????????폪??????????폪???????????????????????폪??????????????????폪???????????????????????폪????????N?????????폪???????????????????폪???????????폪??????????폪???????????????????폪???????????폪??????????폪???????????????????????폪??????????????????폪???????????폪????????????????폪?????????????????폪????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f | ???????∵룵}룫日だ??????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ?????∵룵}룫日だ??????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ?????∵룵}룫日だ?∵룵}???????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ?????????????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ?∵룵}룫立熉??∵룵}룫日だ????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ??????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ?????∵룵}룫日だ??????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ?????∵룵}룫日だ?∵룵}???????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ?????????????∵룵}룫日だ?∵룵}???????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ???????N?????∵룵}룫日だ??????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ?????∵룵}룫日だ??????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ?????∵룵}룫日だ?∵룵}???????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ?????????????∵룵}룫日だ??????∵룵}룫日だ?∵룵}룫立熉??∵룵}룫日だ????∵룵}∵∼????∵룵}룫日だ???? |