同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f | ???????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð??????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð??????????????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð??¡ñ©Ã??¢ì¢ð??¡ñ©Ã???¢Â«Ð?????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð??????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð????????????????¡ñª¤??¢Â«Ð?¢Â??N?????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð??????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð??????????????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð????¡ñ©Ã??¡ñ«³????¢Â«Ð??¢ì¢ð??¡ñ©Ã??¢ì¢ð??¡ñ©Ã???¢Â«Ð??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f | ???????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢??????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢??????????????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢??｡ｩﾃ??召?｢??｡ｩﾃ???召ﾂ将ﾐ?????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢??????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢????????????????｡ｪ､??召ﾂ将ﾐ?召ﾂ??N?????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢??????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢??????????????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢????｡ｩﾃ??｡ｫｳ????召ﾂ将ﾐ??召?｢??｡ｩﾃ??召?｢??｡ｩﾃ???召ﾂ将ﾐ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f | ???????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤??????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤??????????????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤??¢ð??ª¤??¢ð???¡ñ?????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤??????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤????????????????¢Â??¡ñ?¡??N?????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤??????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤??????????????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤????¢ð??¢ë????¡ñ??ª¤??¢ð??ª¤??¢ð???¡ñ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f | ?????????????????????????쏢?????????????????????????쏢?????????????????????????????????쏢???????????????????????쏢??????????쏢????????????????????????????????????쏢?????????????????????????쏢??????????????????????????????N???????????????????????쏢?????????????????????????쏢?????????????????????????????????쏢???????????????????????쏢??????????쏢???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c28fabd03f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18fabb33f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2c28fabd03f3f3f | ???????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹???????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹???????????????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹?????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹???∵룴찹?룫鷹???∵룴찹??룫혧バ?????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹???????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹?????????????????∵룵｝?룫혧バ?룫집?N?????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹???????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹???????????????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹?????∵룴찹?∵룶끗???룫혧バ??룫鷹???∵룴찹?룫鷹???∵룴찹??룫혧バ??? |