同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ¢î¡ñ¡???¡ñ??????¡ñ¢î¡ñ¡???¡ñ????????????¡ñ¢î¡ñ¡?????????????¡ñ¢î¡ñ¡???¡ñ??????¡ñ¢î¡ñ¡???¡ñ?????????????N?????¡ñ¢î¡ñ¡???¡ñ??????¡ñ¢î¡ñ¡???¡ñ????????????¡ñ¢î¡ñ¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡｢釭ｭ???｡??????｡｢釭ｭ???｡????????????｡｢釭ｭ?????????????｡｢釭ｭ???｡??????｡｢釭ｭ???｡?????????????N?????｡｢釭ｭ???｡??????｡｢釭ｭ???｡????????????｡｢釭ｭ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢®¢´???¢??????¢®¢´???¢????????????¢®¢´?????????????¢®¢´???¢??????¢®¢´???¢?????????????N?????¢®¢´???¢??????¢®¢´???¢????????????¢®¢´??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룫障踪???∵??????∵룫障踪???∵????????????∵룫障踪?????????????∵룫障踪???∵??????∵룫障踪???∵?????????????N?????∵룫障踪???∵??????∵룫障踪???∵????????????∵룫障踪??????????? |