同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ¢ìû¢í¡Þû?????????¡ñ¢ìû¢í¡Þû??????????????¡ñ¢ìû¢í¡Þû??????????????????????????????????????¡ñ¢ìû¢í¡Þû??????????????¡ñ¢ìû¢í¡Þû???????????N?????¡ñ¢ìû¢í¡Þû?????????¡ñ¢ìû¢í¡Þû??????????????¡ñ¢ìû¢í¡Þû??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡｢?召悅ﾞ?????????｡｢?召悅ﾞ??????????????｡｢?召悅ﾞ??????????????????????????????????????｡｢?召悅ﾞ??????????????｡｢?召悅ﾞ???????????N?????｡｢?召悅ﾞ?????????｡｢?召悅ﾞ??????????????｡｢?召悅ﾞ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ª??±?????????¢ª??±??????????????¢ª??±??????????????????????????????????????¢ª??±??????????????¢ª??±???????????N?????¢ª??±?????????¢ª??±??????????????¢ª??±??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb8fa2eda1defb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룫荏룫立削?????????∵룫荏룫立削??????????????∵룫荏룫立削??????????????????????????????????????∵룫荏룫立削??????????????∵룫荏룫立削???????????N?????∵룫荏룫立削?????????∵룫荏룫立削??????????????∵룫荏룫立削??????????????????????????? |