同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´??¡ñ????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´??¡ñ????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´??¡ñ????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´??¡ñ????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????????¡ñ¢´????¡ñ¢´???N?????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´??¡ñ????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´??¡ñ????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´???????????¡ñ¢´????¡ñ¢´?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ??｡????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ??｡????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ??｡????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ??｡????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????????｡｢ｴ????｡｢ｴ???N?????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ??｡????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ??｡????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ???????????｡｢ｴ????｡｢ｴ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢¯????¢¯????¢¯????¢¯??¢????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯????¢¯????¢¯??¢????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯????¢¯????????¢¯????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯????????????¢¯????¢¯????¢¯????¢¯??¢????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯????¢¯????¢¯??¢????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯????¢¯????????¢¯????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯????¢¯????????¢¯????¢¯???N?????¢¯????¢¯????¢¯????¢¯??¢????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯????¢¯????¢¯??¢????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯????¢¯????????¢¯????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯???????????¢¯????¢¯?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f13f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜?∵????∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜?∵????∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜???????????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜?∵????∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜?∵????∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???????∵룫뇜???∵룫뇜??N?????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜?∵????∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜?∵????∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜???????∵룫뇜???∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜??????????∵룫뇜???∵룫뇜????????? |