同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ¢????¡????????????¡ñ¢????¡????????????????????????¡ñ¢????¡?????????????¡ñ¢????¡???????????????????¡ñ¢????¡??????????????????????¡ñ¢????¡???????????¡ñ¢????¡??????????????¡ñ¢????¡????????????¡ñ¢????¡????????????????????????¡ñ¢????¡????????????¡ñ¢????¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。「????。????????????。「????。????????????????????????。「????。?????????????。「????。???????????????????。「????。??????????????????????。「????。???????????。「????。??????????????。「????。????????????。「????。????????????????????????。「????。????????????。「????。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢????????????????¢????????????????????????????¢?????????????????¢???????????????????????¢??????????????????????????¢???????????????¢??????????????????¢????????????????¢????????????????????????????¢????????????????¢????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵룫????????????????∵룫????????????????????????????∵룫?????????????????∵룫???????????????????????∵룫??????????????????????????∵룫???????????????∵룫??????????????????∵룫????????????????∵룫????????????????????????????∵룫????????????????∵룫????????????? |