同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ?î¡ñ¡???????????????¡ñ?î¡ñ¡?????????????¡ñ?î¡ñ¡???????????????¡ñ?î¡ñ¡?????????????¡ñ?î¡ñ¡??????????????????????????????¡ñ?î¡ñ¡?????????????????????????¡ñ?î¡ñ¡???????????????¡ñ?î¡ñ¡?????????????¡ñ?î¡ñ¡???????????????¡ñ?î¡ñ¡?????????????¡ñ?î¡ñ¡??????????????????????????????¡ñ?î¡ñ¡?????????????????N?????¡ñ?î¡ñ¡???????????????¡ñ?î¡ñ¡?????????????¡ñ?î¡ñ¡???????????????¡ñ?î¡ñ¡?????????????¡ñ?î¡ñ¡??????????????????????????????¡ñ?î¡ñ¡??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。?釭???????????????。?釭?????????????。?釭???????????????。?釭?????????????。?釭??????????????????????????????。?釭?????????????????????????。?釭???????????????。?釭?????????????。?釭???????????????。?釭?????????????。?釭??????????????????????????????。?釭?????????????????N?????。?釭???????????????。?釭?????????????。?釭???????????????。?釭?????????????。?釭??????????????????????????????。?釭??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢?遏顱???????????????¢?遏顱?????????????¢?遏顱???????????????¢?遏顱?????????????¢?遏顱??????????????????????????????¢?遏顱?????????????????????????¢?遏顱???????????????¢?遏顱?????????????¢?遏顱???????????????¢?遏顱?????????????¢?遏顱??????????????????????????????¢?遏顱?????????????????N?????¢?遏顱???????????????¢?遏顱?????????????¢?遏顱???????????????¢?遏顱?????????????¢?遏顱??????????????????????????????¢?遏顱??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feea1f1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵?障踪???????????????∵?障踪?????????????∵?障踪???????????????∵?障踪?????????????∵?障踪??????????????????????????????∵?障踪?????????????????????????∵?障踪???????????????∵?障踪?????????????∵?障踪???????????????∵?障踪?????????????∵?障踪??????????????????????????????∵?障踪?????????????????N?????∵?障踪???????????????∵?障踪?????????????∵?障踪???????????????∵?障踪?????????????∵?障踪??????????????????????????????∵?障踪??????????????????????? |