同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ?¢î?¢Â¡ß??????????????????????¡ñ?¢î?¢Â¡ß???????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢î?¢Â¡ß????¡ñ??®?????????????????????¡ñ?¢î?¢Â¡ß??????????????????????¡ñ?¢î?¢Â¡ß?????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢î?¢Â¡ß????¡ñ??®???????????????????????N?????¡ñ?¢î?¢Â¡ß??????????????????????¡ñ?¢î?¢Â¡ß???????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢î?¢Â¡ß????¡ñ??®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。?「?「ツ。゚??????????????????????。?「?「ツ。゚???????????????????????????????????????????????????????。?「?「ツ。゚????。??ョ?????????????????????。?「?「ツ。゚??????????????????????。?「?「ツ。゚?????????????????????????????????????????????????????。?「?「ツ。゚????。??ョ???????????????????????N?????。?「?「ツ。゚??????????????????????。?「?「ツ。゚???????????????????????????????????????????????????????。?「?「ツ。゚????。??ョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢????×??????????????????????¢????×???????????????????????????????????????????????????????¢????×????¢???????????????????????¢????×??????????????????????¢????×?????????????????????????????????????????????????????¢????×????¢?????????????????????????N?????¢????×??????????????????????¢????×???????????????????????????????????????????????????????¢????×????¢????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡??????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????¡??????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????N????????????¡??????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa2ee3fa2c2a1df3f3f3f3fa1f13f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵???◈◆??????????????????????∵???◈◆???????????????????????????????????????????????????????∵???◈◆????∵???????????????????????∵???◈◆??????????????????????∵???◈◆?????????????????????????????????????????????????????∵???◈◆????∵?????????????????????????N?????∵???◈◆??????????????????????∵???◈◆???????????????????????????????????????????????????????∵???◈◆????∵????????????????????? |