同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????¡ñ?¢î???¡¯????¡¯???¡¯?????¡ñ?¢î???¡¯????¡¯???¡¯??????????????¡¯???¡¯??????¡ñ?¢î???¡¯????¡¯???¡¯?????¡ñ?¢î???¡¯????¡¯???¡¯????????????N?????¡ñ?¢î???¡¯????¡¯???¡¯?????¡ñ?¢î???¡¯????¡¯???¡¯??????????????¡¯???¡¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????｡?召???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ?????｡?召???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ??????????????｡ｯ???｡ｯ??????｡?召???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ?????｡?召???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ????????????N?????｡?召???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ?????｡?召???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ??????????????｡ｯ???｡ｯ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????¢?®???¨????¨???¨?????¢?®???¨????¨???¨??????????????¨???¨??????¢?®???¨????¨???¨?????¢?®???¨????¨???¨????????????N?????¢?®???¨????¨???¨?????¢?®???¨????¨???¨??????????????¨???¨???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????∵?룫荏??’????’???’?????∵?룫荏??’????’???’??????????????’???’??????∵?룫荏??’????’???’?????∵?룫荏??’????’???’????????????N?????∵?룫荏??’????’???’?????∵?룫荏??’????’???’??????????????’???’???? |