同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ???????¡ñ???¢Â¡ß????????¢Â¡ß????????????????¢í©Ì????????¡ñ???¢Â¡ß????????¢Â¡ß??????????????N?????¡ñ???¢Â¡ß????????¢Â¡ß????????????????¢í©Ì?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ???????｡???召ﾂ｡ﾟ????????召ﾂ｡ﾟ????????????????召尞ｩﾌ????????｡???召ﾂ｡ﾟ????????召ﾂ｡ﾟ??????????????N?????｡???召ﾂ｡ﾟ????????召ﾂ｡ﾟ????????????????召尞ｩﾌ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ???????¢???¡×????????¡×????????????????©ø????????¢???¡×????????¡×??????????????N?????¢???¡×????????¡×????????????????©ø?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡???????????¡???????????????????폩????????????????¡???????????¡???????????????N????????????¡???????????¡???????????????????폩??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f | ???????∵???룫징粃???????룫징粃???????????????룫日㈛????????∵???룫징粃???????룫징粃?????????????N?????∵???룫징粃???????룫징粃???????????????룫日㈛?????? |