同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f4e3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f | ???????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£??????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£??????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£?????????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£???????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£??????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£??????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£??????????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£?????¡ë¡¹???¡ë¡¹??N?????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£??????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£??????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£?????????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£????¡ð£º¡ë??¡ë¡¹???¦£????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f4e3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f | ???????。コ。??。?ケ???ヲ」??????。コ。??。?ケ???ヲ」??????。コ。??。?ケ???ヲ」?????????。コ。??。?ケ???ヲ」????。コ。??。?ケ???ヲ」???????。コ。??。?ケ???ヲ」??????。コ。??。?ケ???ヲ」??????。コ。??。?ケ???ヲ」??????????。コ。??。?ケ???ヲ」?????。?ケ???。?ケ??N?????。コ。??。?ケ???ヲ」??????。コ。??。?ケ???ヲ」??????。コ。??。?ケ???ヲ」?????????。コ。??。?ケ???ヲ」????。コ。??。?ケ???ヲ」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f4e3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f | ???????$?°??°々???Γ??????$?°??°々???Γ??????$?°??°々???Γ?????????$?°??°々???Γ????$?°??°々???Γ???????$?°??°々???Γ??????$?°??°々???Γ??????$?°??°々???Γ??????????$?°??°々???Γ?????°々???°々??N?????$?°??°々???Γ??????$?°??°々???Γ??????$?°??°々???Γ?????????$?°??°々???Γ????$?°??°々???Γ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f4e3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f | ????????𣺡????롹????????????𣺡????롹????????????𣺡????롹???????????????𣺡????롹??????????𣺡????롹?????????????𣺡????롹????????????𣺡????롹????????????𣺡????롹????????????????𣺡????롹???????????롹????롹??N??????𣺡????롹????????????𣺡????롹????????????𣺡????롹???????????????𣺡????롹??????????𣺡????롹?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f4e3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3fa1eba1b93f3f3fa6a33f3f3f3f3f | ???????∝:〓??〓」???┌??????∝:〓??〓」???┌??????∝:〓??〓」???┌?????????∝:〓??〓」???┌????∝:〓??〓」???┌???????∝:〓??〓」???┌??????∝:〓??〓」???┌??????∝:〓??〓」???┌??????????∝:〓??〓」???┌?????〓」???〓」??N?????∝:〓??〓」???┌??????∝:〓??〓」???┌??????∝:〓??〓」???┌?????????∝:〓??〓」???┌????∝:〓??〓」???┌????? |