同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£?????????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£?????????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£??????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£???????????????????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£?????????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£?????????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£??????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£??????????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£???????N?????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£?????????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£?????????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£??????¡ð???????¦£????¡ð???????¦£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。???????ヲ」????。???????ヲ」?????????。???????ヲ」????。???????ヲ」?????????。???????ヲ」????。???????ヲ」??????。???????ヲ」????。???????ヲ」???????????????????。???????ヲ」????。???????ヲ」?????????。???????ヲ」????。???????ヲ」?????????。???????ヲ」????。???????ヲ」??????。???????ヲ」????。???????ヲ」??????????。???????ヲ」????。???????ヲ」???????N?????。???????ヲ」????。???????ヲ」?????????。???????ヲ」????。???????ヲ」?????????。???????ヲ」????。???????ヲ」??????。???????ヲ」????。???????ヲ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????$???????Γ????$???????Γ?????????$???????Γ????$???????Γ?????????$???????Γ????$???????Γ??????$???????Γ????$???????Γ???????????????????$???????Γ????$???????Γ?????????$???????Γ????$???????Γ?????????$???????Γ????$???????Γ??????$???????Γ????$???????Γ??????????$???????Γ????$???????Γ???????N?????$???????Γ????$???????Γ?????????$???????Γ????$???????Γ?????????$???????Γ????$???????Γ??????$???????Γ????$???????Γ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∝???????┌????∝???????┌?????????∝???????┌????∝???????┌?????????∝???????┌????∝???????┌??????∝???????┌????∝???????┌???????????????????∝???????┌????∝???????┌?????????∝???????┌????∝???????┌?????????∝???????┌????∝???????┌??????∝???????┌????∝???????┌??????????∝???????┌????∝???????┌???????N?????∝???????┌????∝???????┌?????????∝???????┌????∝???????┌?????????∝???????┌????∝???????┌??????∝???????┌????∝???????┌????????????????? |