同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ï¨¡å¥???½©?½¤???âà???½»?????¡ï¨¡å¥???½©?½¤???âà???½»???????????????¡ï¨¡å¥??????????¡ï¨¡å¥???½©?½¤???âà???½»?????¡ï¨¡å¥???½©?½¤???âà???½»?????????????N?????¡ï¨¡å¥???½©?½¤???âà???½»?????¡ï¨¡å¥???½©?½¤???âà???½»???????????????¡ï¨¡å¥???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡?｡螂???ｽｩ?ｽ､???籵???ｽｻ?????｡?｡螂???ｽｩ?ｽ､???籵???ｽｻ???????????????｡?｡螂??????????｡?｡螂???ｽｩ?ｽ､???籵???ｽｻ?????｡?｡螂???ｽｩ?ｽ､???籵???ｽｻ?????????????N?????｡?｡螂???ｽｩ?ｽ､???籵???ｽｻ?????｡?｡螂???ｽｩ?ｽ､???籵???ｽｻ???????????????｡?｡螂???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????￥─絅???秋?修???矗???住?????￥─絅???秋?修???矗???住???????????????￥─絅??????????￥─絅???秋?修???矗???住?????￥─絅???秋?修???矗???住?????????????N?????￥─絅???秋?修???矗???住?????￥─絅???秋?修???矗???住???????????????￥─絅???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????﨡?????????????????????????﨡???????????????????????????????????﨡????????????﨡?????????????????????????﨡????????????????????????????????N??????﨡?????????????????????????﨡???????????????????????????????????﨡????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3fbda93fbda43f3f3fe2e03f3f3fbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efa8a1e5a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∽Æ也???쉘?숴???循???슥?????∽Æ也???쉘?숴???循???슥???????????????∽Æ也??????????∽Æ也???쉘?숴???循???슥?????∽Æ也???쉘?숴???循???슥?????????????N?????∽Æ也???쉘?숴???循???슥?????∽Æ也???쉘?숴???循???슥???????????????∽Æ也???????? |