同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ï???????¡ï???¡ø?????N?????¡ï???????¡ï???¡ø?????N?????¡ï???????¡ï???¡ø???????¡ï???????¡ï???¡ø???????¡ï???????¡ï???¡ø?????L???????????????¡ï???????¡ï???¡ø?????N?????¡ï???????¡ï???¡ø?????N?????¡ï???????¡ï???¡ø???????¡ï???????¡ï???¡ø???????¡ï???????¡ï???¡ø?????L????????¡ï???????¡ï???¡ø???????¡ï???????¡ï???¡ø??????N?????¡ï???????¡ï???¡ø?????N?????¡ï???????¡ï???¡ø?????N?????¡ï???????¡ï???¡ø???????¡ï???????¡ï???¡ø???????¡ï???????¡ï???¡ø?????L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。???????。???。?????N?????。???????。???。?????N?????。???????。???。???????。???????。???。???????。???????。???。?????L???????????????。???????。???。?????N?????。???????。???。?????N?????。???????。???。???????。???????。???。???????。???????。???。?????L????????。???????。???。???????。???????。???。??????N?????。???????。???。?????N?????。???????。???。?????N?????。???????。???。???????。???????。???。???????。???????。???。?????L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¥???????¥???§?????N?????¥???????¥???§?????N?????¥???????¥???§???????¥???????¥???§???????¥???????¥???§?????L???????????????¥???????¥???§?????N?????¥???????¥???§?????N?????¥???????¥???§???????¥???????¥???§???????¥???????¥???§?????L????????¥???????¥???§???????¥???????¥???§??????N?????¥???????¥???§?????N?????¥???????¥???§?????N?????¥???????¥???§???????¥???????¥???§???????¥???????¥???§?????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f83f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∽???????∽???⊂?????N?????∽???????∽???⊂?????N?????∽???????∽???⊂???????∽???????∽???⊂???????∽???????∽???⊂?????L???????????????∽???????∽???⊂?????N?????∽???????∽???⊂?????N?????∽???????∽???⊂???????∽???????∽???⊂???????∽???????∽???⊂?????L????????∽???????∽???⊂???????∽???????∽???⊂??????N?????∽???????∽???⊂?????N?????∽???????∽???⊂?????N?????∽???????∽???⊂???????∽???????∽???⊂???????∽???????∽???⊂?????L????????????? |