同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f55 | ???????¡ë¡¹????¡ë¡¹???c?????¡ë¡¹????¡ë¡¹??????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹????¡ë¡¹?????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹????¡ë¡¹??????????¡ë¡¹????¡ë¡¹???c?????¡ë¡¹????¡ë¡¹??????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹????¡ë¡¹?????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹???¡ë¡¹??????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹???¡ë¡¹??????U??????¡ë¡¹????¡ë¡¹???c?????¡ë¡¹????¡ë¡¹??????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹????¡ë¡¹?????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹????¡ë¡¹??????????¡ë¡¹????¡ë¡¹???c?????¡ë¡¹????¡ë¡¹??????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹????¡ë¡¹?????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹???¡ë¡¹??????????¡ë¡¹????¡ë¡¹????????¡ë¡¹???¡ë¡¹??????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f55 | ???????。?ケ????。?ケ???c?????。?ケ????。?ケ??????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ????。?ケ?????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ????。?ケ??????????。?ケ????。?ケ???c?????。?ケ????。?ケ??????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ????。?ケ?????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ???。?ケ??????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ???。?ケ??????U??????。?ケ????。?ケ???c?????。?ケ????。?ケ??????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ????。?ケ?????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ????。?ケ??????????。?ケ????。?ケ???c?????。?ケ????。?ケ??????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ????。?ケ?????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ???。?ケ??????????。?ケ????。?ケ????????。?ケ???。?ケ??????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f55 | ???????°々????°々???c?????°々????°々??????????°々????°々????????°々????°々?????????°々????°々????????°々????°々??????????°々????°々???c?????°々????°々??????????°々????°々????????°々????°々?????????°々????°々????????°々???°々??????????°々????°々????????°々???°々??????U??????°々????°々???c?????°々????°々??????????°々????°々????????°々????°々?????????°々????°々????????°々????°々??????????°々????°々???c?????°々????°々??????????°々????°々????????°々????°々?????????°々????°々????????°々???°々??????????°々????°々????????°々???°々??????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f55 | ????????롹?????롹???c??????롹?????롹???????????롹?????롹?????????롹?????롹??????????롹?????롹?????????롹?????롹???????????롹?????롹???c??????롹?????롹???????????롹?????롹?????????롹?????롹??????????롹?????롹?????????롹????롹???????????롹?????롹?????????롹????롹??????U???????롹?????롹???c??????롹?????롹???????????롹?????롹?????????롹?????롹??????????롹?????롹?????????롹?????롹???????????롹?????롹???c??????롹?????롹???????????롹?????롹?????????롹?????롹??????????롹?????롹?????????롹????롹???????????롹?????롹?????????롹????롹??????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f633f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f55 | ???????〓」????〓」???c?????〓」????〓」??????????〓」????〓」????????〓」????〓」?????????〓」????〓」????????〓」????〓」??????????〓」????〓」???c?????〓」????〓」??????????〓」????〓」????????〓」????〓」?????????〓」????〓」????????〓」???〓」??????????〓」????〓」????????〓」???〓」??????U??????〓」????〓」???c?????〓」????〓」??????????〓」????〓」????????〓」????〓」?????????〓」????〓」????????〓」????〓」??????????〓」????〓」???c?????〓」????〓」??????????〓」????〓」????????〓」????〓」?????????〓」????〓」????????〓」???〓」??????????〓」????〓」????????〓」???〓」??????U |