同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ë«ò?????¡ë«ò??????¡ë«ò?????¡ë«ò?????????j???????????????¡ë«ò?????¡ë«ò??????¡ë«ò?????¡ë«ò?????????j?????????????¢ì?¢ì«ª??????¡ë«ò?????¡ë«ò??????¡ë«ò?????¡ë«ò?????????j????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。?ォ?????。?ォ??????。?ォ?????。?ォ?????????j???????????????。?ォ?????。?ォ??????。?ォ?????。?ォ?????????j?????????????召?召?ォェ??????。?ォ?????。?ォ??????。?ォ?????。?ォ?????????j????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????°ý?????°ý??????°ý?????°ý?????????j???????????????°ý?????°ý??????°ý?????°ý?????????j?????????????ª?ªã??????°ý?????°ý??????°ý?????°ý?????????j????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????돫???????돫????????돫???????돫??????????j????????????????돫???????돫????????돫???????돫??????????j???????????????????쏫????????돫???????돫????????돫???????돫??????????j????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????〓룶終????〓룶終?????〓룶終????〓룶終????????j???????????????〓룶終????〓룶終?????〓룶終????〓룶終????????j?????????????룫洧룫鷹オ??????〓룶終????〓룶終?????〓룶終????〓룶終????????j????????????? |