同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ë¢ð???ªØ«²???ªÀ«³???ªØ«²?????ªØ«²???ªÀ«³???¡ë¢ð????????¡ë¢ð???ªØ«²???ªÀ«³???ªØ«²?????ªØ«²???ªÀ«³???¡ë¢ð???????????ªØ«²????????????ªØ«²????ªä?ªÀ«³?????????¡ë¢ð???ªØ«²???ªÀ«³???ªØ«²?????ªØ«²???ªÀ«³???¡ë¢ð??????????¡ë¢ð???ªØ«²???ªÀ«³???ªØ«²?????ªØ«²???ªÀ«³???¡ë¢ð????????¡ë¢ð???ªØ«²???ªÀ«³???ªØ«²?????ªØ«²???ªÀ«³???¡ë¢ð???????????ªØ«²????????????ªØ«²????ªä?ªÀ«³????????????ªØ«²????ªä?ªÀ«³???????????????¡ë¢ð???ªØ«²???ªÀ«³???ªØ«²?????ªØ«²???ªÀ«³???¡ë¢ð????????¡ë¢ð???ªØ«²???ªÀ«³???ªØ«²?????ªØ«²???ªÀ«³???¡ë¢ð???????????ªØ«²????????????ªØ«²????ªä?ªÀ«³?????????¡ë¢ð???ªØ«²???ªÀ«³???ªØ«²?????ªØ«²???ªÀ«³???¡ë¢ð???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡?｢???宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???宵ﾘ将ｲ?????宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???｡?｢????????｡?｢???宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???宵ﾘ将ｲ?????宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???｡?｢???????????宵ﾘ将ｲ????????????宵ﾘ将ｲ????宵?宵ﾀ将ｳ?????????｡?｢???宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???宵ﾘ将ｲ?????宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???｡?｢??????????｡?｢???宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???宵ﾘ将ｲ?????宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???｡?｢????????｡?｢???宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???宵ﾘ将ｲ?????宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???｡?｢???????????宵ﾘ将ｲ????????????宵ﾘ将ｲ????宵?宵ﾀ将ｳ????????????宵ﾘ将ｲ????宵?宵ﾀ将ｳ???????????????｡?｢???宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???宵ﾘ将ｲ?????宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???｡?｢????????｡?｢???宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???宵ﾘ将ｲ?????宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???｡?｢???????????宵ﾘ将ｲ????????????宵ﾘ将ｲ????宵?宵ﾀ将ｳ?????????｡?｢???宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???宵ﾘ将ｲ?????宵ﾘ将ｲ???宵ﾀ将ｳ???｡?｢???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤???????????Õè????????????Õè????Ü?Ìë?????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤??????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤???????????Õè????????????Õè????Ü?Ìë????????????Õè????Ü?Ìë???????????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤???????????Õè????????????Õè????Ü?Ìë?????????°¤???Õè???Ìë???Õè?????Õè???Ìë???°¤???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ????????돢??????؏????????????????؏?????????؏???????????????돢??????????돢??????؏????????????????؏?????????؏???????????????돢??????????????؏????????????????؏??????????????????????????돢??????؏????????????????؏?????????؏???????????????돢????????????돢??????؏????????????????؏?????????؏???????????????돢??????????돢??????؏????????????????؏?????????؏???????????????돢??????????????؏????????????????؏??????????????????????????????؏????????????????????????????????돢??????؏????????????????؏?????????؏???????????????돢??????????돢??????؏????????????????؏?????????؏???????????????돢??????????????؏????????????????؏??????????????????????????돢??????؏????????????????؏?????????؏???????????????돢????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f8faae43f8faac08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3f8faad88fabb23f3f3f3f3f8faad88fabb23f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1eb8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????〓룫栓??룵釐ゲ???룵핊コ???룵釐ゲ?????룵釐ゲ???룵핊コ???〓룫栓???????〓룫栓??룵釐ゲ???룵핊コ???룵釐ゲ?????룵釐ゲ???룵핊コ???〓룫栓??????????룵釐ゲ????????????룵釐ゲ????룵述룵핊コ?????????〓룫栓??룵釐ゲ???룵핊コ???룵釐ゲ?????룵釐ゲ???룵핊コ???〓룫栓?????????〓룫栓??룵釐ゲ???룵핊コ???룵釐ゲ?????룵釐ゲ???룵핊コ???〓룫栓???????〓룫栓??룵釐ゲ???룵핊コ???룵釐ゲ?????룵釐ゲ???룵핊コ???〓룫栓??????????룵釐ゲ????????????룵釐ゲ????룵述룵핊コ????????????룵釐ゲ????룵述룵핊コ???????????????〓룫栓??룵釐ゲ???룵핊コ???룵釐ゲ?????룵釐ゲ???룵핊コ???〓룫栓???????〓룫栓??룵釐ゲ???룵핊コ???룵釐ゲ?????룵釐ゲ???룵핊コ???〓룫栓??????????룵釐ゲ????????????룵釐ゲ????룵述룵핊コ?????????〓룫栓??룵釐ゲ???룵핊コ???룵釐ゲ?????룵釐ゲ???룵핊コ???〓룫栓??????? |