同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â??????????????©Á¢Â??????????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â??????????????©Á¢Â????????????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â???????????????????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â??????????????©Á¢Â??????????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â??????????????©Á¢Â????????????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â??????????????N?????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â??????????????©Á¢Â??????????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â??????????????©Á¢Â????????????¡ë?????????????¡ë??????????©Á¢Â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。?????????????。??????????娼チ召ツ??????????????娼チ召ツ??????????。?????????????。??????????娼チ召ツ??????????????娼チ召ツ????????????。?????????????。??????????娼チ召ツ???????????????????。?????????????。??????????娼チ召ツ??????????????娼チ召ツ??????????。?????????????。??????????娼チ召ツ??????????????娼チ召ツ????????????。?????????????。??????????娼チ召ツ??????????????N?????。?????????????。??????????娼チ召ツ??????????????娼チ召ツ??????????。?????????????。??????????娼チ召ツ??????????????娼チ召ツ????????????。?????????????。??????????娼チ召ツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????°?????????????°??????????æ¡??????????????æ¡??????????°?????????????°??????????æ¡??????????????æ¡????????????°?????????????°??????????æ¡???????????????????°?????????????°??????????æ¡??????????????æ¡??????????°?????????????°??????????æ¡??????????????æ¡????????????°?????????????°??????????æ¡??????????????N?????°?????????????°??????????æ¡??????????????æ¡??????????°?????????????°??????????æ¡??????????????æ¡????????????°?????????????°??????????æ¡????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????〓?????????????〓??????????룴햶◈??????????????룴햶◈??????????〓?????????????〓??????????룴햶◈??????????????룴햶◈????????????〓?????????????〓??????????룴햶◈???????????????????〓?????????????〓??????????룴햶◈??????????????룴햶◈??????????〓?????????????〓??????????룴햶◈??????????????룴햶◈????????????〓?????????????〓??????????룴햶◈??????????????N?????〓?????????????〓??????????룴햶◈??????????????룴햶◈??????????〓?????????????〓??????????룴햶◈??????????????룴햶◈????????????〓?????????????〓??????????룴햶◈????????????????? |