同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡à??L???????¡à????????¡à?????????????¡à??L???????¡à????????¡à?????????????¡à????????L???????¡à???????¡à????????????¡à??L???????????????¡à???????????????????¡à????????¡à?????L?????????????¡à????????????????????¡à??L???????¡à????????¡à?????????????¡à??L???????¡à????????¡à?????????????¡à????????L???????¡à???????¡à????????????¡à??L???????????????¡à???????????????????¡à????????¡à?????L?????????????¡à????????????????¡à????????L???????¡à???????¡à????????????¡à??L???????N?????¡à??L???????¡à????????¡à?????????????¡à??L???????¡à????????¡à?????????????¡à????????L???????¡à???????¡à????????????¡à??L???????????????¡à???????????????????¡à????????¡à?????L?????????????¡à?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。??L???????。????????。?????????????。??L???????。????????。?????????????。????????L???????。???????。????????????。??L???????????????。???????????????????。????????。?????L?????????????。????????????????????。??L???????。????????。?????????????。??L???????。????????。?????????????。????????L???????。???????。????????????。??L???????????????。???????????????????。????????。?????L?????????????。????????????????。????????L???????。???????。????????????。??L???????N?????。??L???????。????????。?????????????。??L???????。????????。?????????????。????????L???????。???????。????????????。??L???????????????。???????????????????。????????。?????L?????????????。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????÷??L???????÷????????÷?????????????÷??L???????÷????????÷?????????????÷????????L???????÷???????÷????????????÷??L???????????????÷???????????????????÷????????÷?????L?????????????÷????????????????????÷??L???????÷????????÷?????????????÷??L???????÷????????÷?????????????÷????????L???????÷???????÷????????????÷??L???????????????÷???????????????????÷????????÷?????L?????????????÷????????????????÷????????L???????÷???????÷????????????÷??L???????N?????÷??L???????÷????????÷?????????????÷??L???????÷????????÷?????????????÷????????L???????÷???????÷????????????÷??L???????????????÷???????????????????÷????????÷?????L?????????????÷?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L???????N?????????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????□??L???????□????????□?????????????□??L???????□????????□?????????????□????????L???????□???????□????????????□??L???????????????□???????????????????□????????□?????L?????????????□????????????????????□??L???????□????????□?????????????□??L???????□????????□?????????????□????????L???????□???????□????????????□??L???????????????□???????????????????□????????□?????L?????????????□????????????????□????????L???????□???????□????????????□??L???????N?????□??L???????□????????□?????????????□??L???????□????????□?????????????□????????L???????□???????□????????????□??L???????????????□???????????????????□????????□?????L?????????????□?????????????????? |