同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡à??????¡à?????¡¯¢Ì¡ñ??????????????????¡à??????¡à?????¡¯¢Ì¡ñ???????????¡¯¢Ì¡ñ???¡¯¢Ì¡ñ???????¡à??????¡à?????¡¯¢Ì¡ñ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡??????｡?????｡ｯ｢ﾌ｡??????????????????｡??????｡?????｡ｯ｢ﾌ｡???????????｡ｯ｢ﾌ｡???｡ｯ｢ﾌ｡???????｡??????｡?????｡ｯ｢ﾌ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????÷??????÷?????¨¬¢??????????????????÷??????÷?????¨¬¢???????????¨¬¢???¨¬¢???????÷??????÷?????¨¬¢???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????̡?????????????????????????????????????̡???????????????̡???????̡??????????????????????????̡????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3fa1e03f3f3f3f3fa1afa2cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????□??????□?????’▩∵??????????????????□??????□?????’▩∵???????????’▩∵???’▩∵???????□??????□?????’▩∵???????????????? |