同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ???????¡Þ¢Âªä«å????¡à«å????????¡Þ¢Âªä«å????¡à«å???????????????????¡ò?¡ñª£???¡ñ¡Þ??¢í????????¡Þ¢Âªä«å????¡à«å????????¡Þ¢Âªä«å????¡à«å?????????????????????????¡Þ¢Âªä«å????¡à«å????????¡Þ¢Âªä«å????¡à«å???????????????????¡ò?¡ñª£???¡ñ¡Þ??¢í?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ???????｡ﾞ召ﾂ宵苡ｫ????｡熄ｫ????????｡ﾞ召ﾂ宵苡ｫ????｡熄ｫ???????????????????｡?｡ｪ｣???｡ﾞ??召????????｡ﾞ召ﾂ宵苡ｫ????｡熄ｫ????????｡ﾞ召ﾂ宵苡ｫ????｡熄ｫ?????????????????????????｡ﾞ召ﾂ宵苡ｫ????｡熄ｫ????????｡ﾞ召ﾂ宵苡ｫ????｡熄ｫ???????????????????｡?｡ｪ｣???｡ﾞ??召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ???????±¡Üû????÷û????????±¡Üû????÷û???????????????????£?¢Ä???¢±??©????????±¡Üû????÷û????????±¡Üû????÷û?????????????????????????±¡Üû????÷û????????±¡Üû????÷û???????????????????£?¢Ä???¢±??©?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ????????ޏ??䏫???????????????????ޏ??䏫?????????????????????????????????????????????????????ޏ??䏫???????????????????ޏ??䏫????????????????????????????????????ޏ??䏫???????????????????ޏ??䏫?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa2c28faae48fabe53f3f3f3fa1e08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faaa33f3f3fa1f1a1de3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ???????◇룫혧や룶審???□룶審???????◇룫혧や룶審???□룶審??????????????????∫?∵룵???∵◇??룫薏???????◇룫혧や룶審???□룶審???????◇룫혧や룶審???□룶審????????????????????????◇룫혧や룶審???□룶審???????◇룫혧や룶審???□룶審??????????????????∫?∵룵???∵◇??룫薏????? |