同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡Þ????¡ñ¡??????????????????¡Þ????¡ñ¡??????????????????¡Þ????¡ñ¡????????????????????¡Þ????¡ñ¡????????????¡Þ????¡ñ¡????????????¡Þ????¡ñ¡??????????????????¡Þ????¡ñ¡??????????????????¡Þ????¡ñ¡????????????????????¡Þ????¡ñ¡?????????????N?????¡Þ????¡ñ¡??????????????????¡Þ????¡ñ¡??????????????????¡Þ????¡ñ¡????????????????????¡Þ????¡ñ¡????????????¡Þ????¡ñ¡?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。゙????。ュ??????????????????。゙????。ュ??????????????????。゙????。ュ????????????????????。゙????。ュ????????????。゙????。ュ????????????。゙????。ュ??????????????????。゙????。ュ??????????????????。゙????。ュ????????????????????。゙????。ュ?????????????N?????。゙????。ュ??????????????????。゙????。ュ??????????????????。゙????。ュ????????????????????。゙????。ュ????????????。゙????。ュ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????±????¢´??????????????????±????¢´??????????????????±????¢´????????????????????±????¢´????????????±????¢´????????????±????¢´??????????????????±????¢´??????????????????±????¢´????????????????????±????¢´?????????????N?????±????¢´??????????????????±????¢´??????????????????±????¢´????????????????????±????¢´????????????±????¢´?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????◇????∵∼??????????????????◇????∵∼??????????????????◇????∵∼????????????????????◇????∵∼????????????◇????∵∼????????????◇????∵∼??????????????????◇????∵∼??????????????????◇????∵∼????????????????????◇????∵∼?????????????N?????◇????∵∼??????????????????◇????∵∼??????????????????◇????∵∼????????????????????◇????∵∼????????????◇????∵∼?????????? |