同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡Ñ?????????¡Ñ???¡Ñ?????????¡Ñ??????Ǽ???????????????????????????????????¡Ñ?????????¡Ñ???¡Ñ?????????¡Ñ??????Ǽ????????????????Ǽ???????????¡Ñ?????????¡Ñ???¡Ñ?????????¡Ñ??????Ǽ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ム?????????。ム???。ム?????????。ム??????ヌシ???????????????????????????????????。ム?????????。ム???。ム?????????。ム??????ヌシ????????????????ヌシ???????????。ム?????????。ム???。ム?????????。ム??????ヌシ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????}?????????}???}?????????}??????納???????????????????????????????????}?????????}???}?????????}??????納????????????????納???????????}?????????}???}?????????}??????納????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Ǽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǽ????????????????Ǽ??????????????????????????????????????????????Ǽ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fc7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????⊥?????????⊥???⊥?????????⊥??????퓬???????????????????????????????????⊥?????????⊥???⊥?????????⊥??????퓬????????????????퓬???????????⊥?????????⊥???⊥?????????⊥??????퓬????????????????????????????????? |