同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡Íñ½?????????¡Íñ½????????????áþ??????????????¡Íñ½?????????¡Íñ½????????????áþ?????????N?????¡Íñ½?????????¡Íñ½????????????áþ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ヘ?????????。ヘ???????????????????????????。ヘ?????????。ヘ??????????????????????N?????。ヘ?????????。ヘ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????〕饅?????????〕饅????????????癰??????????????〕饅?????????〕饅????????????癰?????????N?????〕饅?????????〕饅????????????癰???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¥洲?????????¥洲????????????愁??????????????¥洲?????????¥洲????????????愁?????????N?????¥洲?????????¥洲????????????愁???????????? |