同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3febd63f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f | ???????¡É????ðû?U????¡É????ðû?U???????????ÕÜ???ðú??W?????¡É????ðû?U????¡É????ðû?U?????????????ÕÜ??ëÖ???N?????¡É????ðû?U????¡É????ðû?U???????????ÕÜ???ðú??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3febd63f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f | ???????｡ﾉ?????U????｡ﾉ?????U???????????ﾕﾜ?????W?????｡ﾉ?????U????｡ﾉ?????U?????????????ﾕﾜ??????N?????｡ﾉ?????U????｡ﾉ?????U???????????ﾕﾜ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3febd63f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f | ???????”????顋?U????”????顋?U???????????學???顏??W?????”????顋?U????”????顋?U?????????????學??誦???N?????”????顋?U????”????顋?U???????????學???顏??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3febd63f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f | ????????????????U?????????????U????????????????????W??????????????U?????????????U??????????????????????N??????????????U?????????????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3febd63f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3fa1c93f3f3f3ff0fb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff0fa3f3f573f3f3f | ???????℃????終?U????℃????終?U???????????粱???種??W?????℃????終?U????℃????終?U?????????????粱??絨???N?????℃????終?U????℃????終?U???????????粱???種??W??? |