同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6594d | ???????¡Æ???¨£?¨ö??¡¤¨öY???????¡Æ???¨£?¨ö??¡¤¨öYM |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6594d | ???????｡ﾆ???ｨ｣?ｨ??｡､ｨ???????｡ﾆ???ｨ｣?ｨ??｡､ｨM |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6594d | ???????‘???┌????，?Y???????‘???┌????，?YM |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6594d | ???????????????????????Y???????????????????????YM |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa8a33fa8f63f3fa1a4a8f6594d | ???????°???ª?½??·½Y???????°???ª?½??·½YM |