同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f | ???????¡Ä???ØÅ???¡Ä???ØÅ????Í®???????????¡Ä???Ǩ?¨¹Í½???????¡Ä???ØÅ???¡Ä???ØÅ????Í®???????????N?????¡Ä???ØÅ???¡Ä???ØÅ????Í®???????????¡Ä???Ǩ?¨¹Í½????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f | ???????｡ﾄ???ﾘﾅ???｡ﾄ???ﾘﾅ????ﾍｮ???????????｡ﾄ???ﾇｨ?ｨｹﾍｽ???????｡ﾄ???ﾘﾅ???｡ﾄ???ﾘﾅ????ﾍｮ???????????N?????｡ﾄ???ﾘﾅ???｡ﾄ???ﾘﾅ????ﾍｮ???????????｡ﾄ???ﾇｨ?ｨｹﾍｽ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f | ???????…???愿???…???愿????柚???????????…???濡?┨予???????…???愿???…???愿????柚???????????N?????…???愿???…???愿????柚???????????…???濡?┨予????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ͮ????????????????Ǩ???ͽ????????????????????????????ͮ???????????N??????????????????????????ͮ????????????????Ǩ???ͽ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3fa1c43f3f3fd8c53f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c43f3f3fc7a83fa8b9cdbd3f3f3f3f3f | ???????∞???唜???∞???唜????鷄???????????∞???푭?㉨枯???????∞???唜???∞???唜????鷄???????????N?????∞???唜???∞???唜????鷄???????????∞???푭?㉨枯????? |