同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡À??????¡À?????¡§¡þ¡Ë??????????????????¡À??????¡À?????¡§¡þ¡Ë???????????¡§¡þ¡Ë???¡§¡þ¡Ë???????¡À??????¡À?????¡§¡þ¡Ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡ﾀ??????｡ﾀ?????｡ｧ｡?｡ﾋ??????????????????｡ﾀ??????｡ﾀ?????｡ｧ｡?｡ﾋ???????????｡ｧ｡?｡ﾋ???｡ｧ｡?｡ﾋ???????｡ﾀ??????｡ﾀ?????｡ｧ｡?｡ﾋ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????＼??????＼?????：◇）??????????????????＼??????＼?????：◇）???????????：◇）???：◇）???????＼??????＼?????：◇）???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa1a7a1fea1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????÷??????÷?????¨￢￠??????????????????÷??????÷?????¨￢￠???????????¨￢￠???¨￢￠???????÷??????÷?????¨￢￠???????????????? |