同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö¢Ò?¢´??????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö¢Ò?¢´??????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö??©ö????????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö??©ö????¡¾?¨ö¡Æ????????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö¢Ò?¢´??????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö¢Ò?¢´??????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö??©ö????????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö??©ö?????N?????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö¢Ò?¢´??????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö¢Ò?¢´??????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö??©ö????????????¡¾?¨ö¡Æ???©¡???¨ö??©ö????¡¾?¨ö¡Æ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨﾒ?｢ｴ??????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨﾒ?｢ｴ??????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨ??ｩ????????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨ??ｩ????｡ｾ?ｨﾆ????????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨﾒ?｢ｴ??????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨﾒ?｢ｴ??????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨ??ｩ????????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨ??ｩ?????N?????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨﾒ?｢ｴ??????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨﾒ?｢ｴ??????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨ??ｩ????????????｡ｾ?ｨﾆ???ｩ｡???ｨ??ｩ????｡ｾ?ｨﾆ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????‐??‘?????????????????????‐??‘?????????????????????‐??‘???????????????????????‐??‘???????????????‐??‘????????????‐??‘?????????????????????‐??‘?????????????????????‐??‘???????????????????????‐??‘????????????????N?????‐??‘?????????????????????‐??‘?????????????????????‐??‘???????????????????????‐??‘???????????????‐??‘?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3fa9f63f3f3f3fa1be3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????±?½°???æ???½¶?¤??????????±?½°???æ???½¶?¤??????????±?½°???æ???½??¹????????????±?½°???æ???½??¹????±?½°????????????±?½°???æ???½¶?¤??????????±?½°???æ???½¶?¤??????????±?½°???æ???½??¹????????????±?½°???æ???½??¹?????N?????±?½°???æ???½¶?¤??????????±?½°???æ???½¶?¤??????????±?½°???æ???½??¹????????????±?½°???æ???½??¹????±?½°?????????? |