同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¾??????¢?¢®©ª??¢´??????¡¾??????¢?¢®©ª??¡¾??????¡¾??????¢?¢®©ª??¢´??????¡¾??????¢?¢®©ª??¡¾??????©????????????????¡¾????????????????¡¾??????¢?¢®©ª??¢´??????¡¾??????¢?¢®©ª??¡¾??????¡¾??????¢?¢®©ª??¢´??????¡¾??????¢?¢®©ª??¡¾??????©????????????????¡¾??????????©???????????????¢?????¢¥??????¡¾??????¢?¢®©ª??¢´??????¡¾??????¢?¢®©ª??¡¾??????¡¾??????¢?¢®©ª??¢´??????¡¾??????¢?¢®©ª??¡¾??????©????????????????¡¾?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。セ??????「?「ョゥェ??「エ??????。セ??????「?「ョゥェ??。セ??????。セ??????「?「ョゥェ??「エ??????。セ??????「?「ョゥェ??。セ??????ゥ????????????????。セ????????????????。セ??????「?「ョゥェ??「エ??????。セ??????「?「ョゥェ??。セ??????。セ??????「?「ョゥェ??「エ??????。セ??????「?「ョゥェ??。セ??????ゥ????????????????。セ??????????ゥ???????????????「?????「・??????。セ??????「?「ョゥェ??「エ??????。セ??????「?「ョゥェ??。セ??????。セ??????「?「ョゥェ??「エ??????。セ??????「?「ョゥェ??。セ??????ゥ????????????????。セ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????‐???????〓??????????‐???????〓???‐??????‐???????〓??????????‐???????〓???‐??????????????????????‐????????????????‐???????〓??????????‐???????〓???‐??????‐???????〓??????????‐???????〓???‐??????????????????????‐??????????????????????????????▲??????‐???????〓??????????‐???????〓???‐??????‐???????〓??????????‐???????〓???‐??????????????????????‐?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa23fa2aea9aa3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????±??????∨¡ø??¤??????±??????∨¡ø??±??????±??????∨¡ø??¤??????±??????∨¡ø??±??????⅝???????????????±????????????????±??????∨¡ø??¤??????±??????∨¡ø??±??????±??????∨¡ø??¤??????±??????∨¡ø??±??????⅝???????????????±??????????⅝??????????????∨????´??????±??????∨¡ø??¤??????±??????∨¡ø??±??????±??????∨¡ø??¤??????±??????∨¡ø??±??????⅝???????????????±?????????????? |