同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3fd8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¼???????¡¼?????ØÁ???åØ???????????????¡¼???????¡¼?????ØÁ???åØ???????ØÁ??????????¡¼???????¡¼?????ØÁ???åØ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3fd8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。シ???????。シ?????リチ???袙???????????????。シ???????。シ?????リチ???袙???????リチ??????????。シ???????。シ?????リチ???袙????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3fd8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ー???????ー?????愾???縢???????????????ー???????ー?????愾???縢???????愾??????????ー???????ー?????愾???縢????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3fd8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3fd8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3f3f3fa1bc3f3f3f3f3fd8c13f3f3fe5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????【???????【?????蠻???圄???????????????【???????【?????蠻???圄???????蠻??????????【???????【?????蠻???圄????????????? |