同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f413f4e3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f | ???????¡¯¡ò????¢Â???????¡¯¡ò????¢Â?????????????????J??????¡¯¡ò????¢Â???????¡¯¡ò????¢Â?????????????????????¡ñ?A?N?????¡¯¡ò????¢Â???????¡¯¡ò????¢Â?????????????????J???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f413f4e3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f | ???????｡ｯ｡????召ﾂ???????｡ｯ｡????召ﾂ?????????????????J??????｡ｯ｡????召ﾂ???????｡ｯ｡????召ﾂ?????????????????????｡?A?N?????｡ｯ｡????召ﾂ???????｡ｯ｡????召ﾂ?????????????????J???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f413f4e3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f | ???????¨£????¡???????¨£????¡?????????????????J??????¨£????¡???????¨£????¡?????????????????????¢?A?N?????¨£????¡???????¨£????¡?????????????????J???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f413f4e3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????A?N???????????????????????????????????????????????????J???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f413f4e3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f | ???????’∫????룫집??????’∫????룫집????????????????J??????’∫????룫집??????’∫????룫집????????????????????∵?A?N?????’∫????룫집??????’∫????룫집????????????????J???? |