同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¯¡??????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡??????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡??????????????¡¯¡?????????¡¯¡?????????????¡¯¡??????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡??????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡???????????????¡¯¡?????????????¡¯¡??????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡??????¡¯¡ò¢Â©¡?????¡¯¡??????????????¡¯¡?????????¡¯¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡ｯ｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?????｡ｯ｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?????｡ｯ｡??????????????｡ｯ｡?????????｡ｯ｡?????????????｡ｯ｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?????｡ｯ｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?????｡ｯ｡???????????????｡ｯ｡?????????????｡ｯ｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?????｡ｯ｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡?????｡ｯ｡??????????????｡ｯ｡?????????｡ｯ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨??????¨£¡Æ?????¨??????¨£¡Æ?????¨??????????????¨?????????¨?????????????¨??????¨£¡Æ?????¨??????¨£¡Æ?????¨???????????????¨?????????????¨??????¨£¡Æ?????¨??????¨£¡Æ?????¨??????????????¨?????????¨??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????’??????’∫룫혧æ?????’??????’∫룫혧æ?????’??????????????’?????????’?????????????’??????’∫룫혧æ?????’??????’∫룫혧æ?????’???????????????’?????????????’??????’∫룫혧æ?????’??????’∫룫혧æ?????’??????????????’?????????’??????????? |