同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¯«â¢Â¢í?????????¡¯«â¢Â¢í??????????????????????????¡¯«â¢Â¢í?????????¡¯«â¢Â¢í????????????????????N?????¡¯«â¢Â¢í?????????¡¯«â¢Â¢í???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ッ将竢「ツ召?????????。ッ将竢「ツ召??????????????????????????。ッ将竢「ツ召?????????。ッ将竢「ツ召????????????????????N?????。ッ将竢「ツ召?????????。ッ将竢「ツ召???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨ú¡©?????????¨ú¡©??????????????????????????¨ú¡©?????????¨ú¡©????????????????????N?????¨ú¡©?????????¨ú¡©???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????⏢???????????????⏢????????????????????????????????⏢???????????????⏢??????????????????????N?????????⏢???????????????⏢?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????’룶殺◈룫薏????????’룶殺◈룫薏?????????????????????????’룶殺◈룫薏????????’룶殺◈룫薏???????????????????N?????’룶殺◈룫薏????????’룶殺◈룫薏??????????????????????? |