同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¯???¡¯????????¡¯???¡¯????????¡¯????¡ò??ª¡???????¡¯????????¡¯???¡¯??????????¡¯???¡¯????????¡¯???¡¯????????¡¯????¡ò??ª¡????????¡¯????N?????¡¯???¡¯????????¡¯???¡¯????????¡¯????¡ò??ª¡???????¡¯????????¡¯???¡¯???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ッ???。ッ????????。ッ???。ッ????????。ッ????。??宵。???????。ッ????????。ッ???。ッ??????????。ッ???。ッ????????。ッ???。ッ????????。ッ????。??宵。????????。ッ????N?????。ッ???。ッ????????。ッ???。ッ????????。ッ????。??宵。???????。ッ????????。ッ???。ッ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨???¨????????¨???¨????????¨????£??Á???????¨????????¨???¨??????????¨???¨????????¨???¨????????¨????£??Á????????¨????N?????¨???¨????????¨???¨????????¨????£??Á???????¨????????¨???¨???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????’???’????????’???’????????’????∫??룵???????’????????’???’??????????’???’????????’???’????????’????∫??룵????????’????N?????’???’????????’???’????????’????∫??룵???????’????????’???’???????? |