同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f | ???????¡¯????????¡¯????????????¡????????????¢°ý????¡¯????????¡¯????????????¡?????????????N?????¡¯????????¡¯????????????¡????????????¢°ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f | ???????｡ｯ????????｡ｯ????????????｡ｭ????????????召ｰ?????｡ｯ????????｡ｯ????????????｡ｭ?????????????N?????｡ｯ????????｡ｯ????????????｡ｭ????????????召ｰ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f | ???????¨????????¨????????????´????????????ˇ????¨????????¨????????????´?????????????N?????¨????????¨????????????´????????????ˇ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b0fd3f3f | ???????’????????’????????????∼????????????룫괄????’????????’????????????∼?????????????N?????’????????’????????????∼????????????룫괄?? |