同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡?????????¡?????????¢ù???????????¢ù???¡ë?????????¡?????????¡?????????¢ù???????????¢ù????N?????¡?????????¡?????????¢ù???????????¢ù???¡ë??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????。ュ?????????。ュ?????????「???????????「???。?????????。ュ?????????。ュ?????????「???????????「????N?????。ュ?????????。ュ?????????「???????????「???。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????´?????????´?????????¶???????????¶???°?????????´?????????´?????????¶???????????¶????N?????´?????????´?????????¶???????????¶???°??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????∼?????????∼?????????????????????????〓?????????∼?????????∼??????????????????????????N?????∼?????????∼?????????????????????????〓??????? |