同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????¡©????¨£¨ù??c????H???????¡©????¨£¨ù?????????¡©????¨£¨ù??????????¡©????¨£¨ù??c????H???????¡©????¨£¨ù?????????¡©????¨£¨ù????????????¡©????¨£¨ù????????U??????¡©????¨£¨ù??c????H???????¡©????¨£¨ù?????????¡©????¨£¨ù??????????¡©????¨£¨ù??c????H???????¡©????¨£¨ù?????????¡©????¨£¨ù????????????¡©????¨£¨ù????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????｡ｩ????ｨ｣ｨ??c????H???????｡ｩ????ｨ｣ｨ?????????｡ｩ????ｨ｣ｨ??????????｡ｩ????ｨ｣ｨ??c????H???????｡ｩ????ｨ｣ｨ?????????｡ｩ????ｨ｣ｨ????????????｡ｩ????ｨ｣ｨ????????U??????｡ｩ????ｨ｣ｨ??c????H???????｡ｩ????ｨ｣ｨ?????????｡ｩ????ｨ｣ｨ??????????｡ｩ????ｨ｣ｨ??c????H???????｡ｩ????ｨ｣ｨ?????????｡ｩ????ｨ｣ｨ????????????｡ｩ????ｨ｣ｨ????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????？????┌???c????H???????？????┌??????????？????┌???????????？????┌???c????H???????？????┌??????????？????┌?????????????？????┌?????????U??????？????┌???c????H???????？????┌??????????？????┌???????????？????┌???c????H???????？????┌??????????？????┌?????????????？????┌?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????c????H??????????????????????????????????????????????????????????c????H??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????c????H??????????????????????????????????????????????????????????c????H??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3fa8a3a8f93f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????ª¼??c????H???????????ª¼?????????????ª¼??????????????ª¼??c????H???????????ª¼?????????????ª¼????????????????ª¼????????U??????????ª¼??c????H???????????ª¼?????????????ª¼??????????????ª¼??c????H???????????ª¼?????????????ª¼????????????????ª¼????????U |