同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f | ???????¡§]????¡§\?????????¡§]????¡§\??????????[????????¡§]????¡§\??????I?????¡§]????¡§\?????????¡§]????¡§\??????????[???????N?????¡§]????¡§\?????????¡§]????¡§\??????????[????????¡§]????¡§\??????I??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f | ???????。ァ]????。ァ\?????????。ァ]????。ァ\??????????[????????。ァ]????。ァ\??????I?????。ァ]????。ァ\?????????。ァ]????。ァ\??????????[???????N?????。ァ]????。ァ\?????????。ァ]????。ァ\??????????[????????。ァ]????。ァ\??????I??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f | ???????:]????:\?????????:]????:\??????????[????????:]????:\??????I?????:]????:\?????????:]????:\??????????[???????N?????:]????:\?????????:]????:\??????????[????????:]????:\??????I??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f | ?????????]??????\???????????]??????\??????????[??????????]??????\??????I???????]??????\???????????]??????\??????????[???????N???????]??????\???????????]??????\??????????[??????????]??????\??????I??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75d3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f493f3f3f | ???????¨]????¨\?????????¨]????¨\??????????[????????¨]????¨\??????I?????¨]????¨\?????????¨]????¨\??????????[???????N?????¨]????¨\?????????¨]????¨\??????????[????????¨]????¨\??????I??? |