同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ???????¡§???¢Ò????¡§???¢Ò????????¢¥????????????¢¬?????¡§???¢Ò????¡§???¢Ò????????¢¥?????????????N?????¡§???¢Ò????¡§???¢Ò????????¢¥????????????¢¬??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ???????｡ｧ???｢ﾒ????｡ｧ???｢ﾒ????????｢･????????????｢ｬ?????｡ｧ???｢ﾒ????｡ｧ???｢ﾒ????????｢･?????????????N?????｡ｧ???｢ﾒ????｡ｧ???｢ﾒ????????｢･????????????｢ｬ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ???????：????????：????????????▲????????????↑?????：????????：????????????▲?????????????N?????：????????：????????????▲????????????↑??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f | ???????¨???¶????¨???¶????????´????????????¸?????¨???¶????¨???¶????????´?????????????N?????¨???¶????¨???¶????????´????????????¸??? |