同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f4e3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f | ???????¡¦??????¡¦????????????ë¨?????????¡¦???????¡¦??????¡¦????????????ë¨???????????????ë¨?N?????¡¦??????¡¦????????????ë¨?????????¡¦????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f4e3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f | ???????。ヲ??????。ヲ??????????????????????。ヲ???????。ヲ??????。ヲ??????????????????????????????N?????。ヲ??????。ヲ??????????????????????。ヲ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f4e3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f | ???????・??????・????????????襾?????????・???????・??????・????????????襾???????????????襾?N?????・??????・????????????襾?????????・????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f4e3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f4e3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a63f3f3f3f3f | ???????…??????…????????????癒?????????…???????…??????…????????????癒???????????????癒?N?????…??????…????????????癒?????????…????? |